அமெரிக்க-சீனா வர்த்தக உறவுகளுக்கு இது மிகவும் முக்கியமான நேரம்.
அடுத்த வார தொடக்கத்தில், அறிவுசார் சொத்துக்கள் (ஐபி) தொடர்பான திருட்டு குற்றச்சாட்டுக்கு தண்டனையான நடவடிக்கையாக கிட்டத்தட்ட 1, 300 சீன ஏற்றுமதிகளுக்கு கட்டணங்களை விதிப்பதை டிரம்ப் நிர்வாகம் பரிசீலித்து வருகிறது. சி.என்.என் பணம் கட்டணங்களுக்கு உட்பட்ட பொருட்களின் குறிக்கும் பட்டியலை வழங்குகிறது மற்றும் விண்வெளி மற்றும் கடல் உபகரணங்கள், உற்பத்தி மற்றும் மருத்துவ விநியோகத் துறைகளைச் சேர்ந்த பொருட்களையும் உள்ளடக்கியது. சீன பொருட்களின் மொத்த மதிப்பு சுமார் 50 பில்லியன் டாலராக இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ( கட்டணங்கள் மற்றும் வர்த்தக தடைகளின் அடிப்படைகள் மேலும் காண்க.)
அமெரிக்காவில் குறைந்த விலை தயாரிப்புகளை கொட்டுவது மற்றும் அறிவுசார் சொத்துரிமைகளை மீறுவதாக நீண்டகாலமாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு வரும் சீனாவுடன் விளையாட்டு மைதானத்தை சமன் செய்வதற்கான அதன் முயற்சிகள் என்று டிரம்ப் நிர்வாகம் கூறியதன் விளைவாக இந்த கட்டணங்கள் உள்ளன.
சீனாவை விட அமெரிக்காவை சுங்கவரி தாக்குமா?
டிரம்ப் நிர்வாகம் கட்டணங்களில் ஆர்வமாக இருக்கும்போது, அமெரிக்க வணிகங்கள் மற்றும் வர்த்தக குழுக்களின் பெரும்பகுதி வேறுபட்ட கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டுள்ளன - கட்டணங்கள் ஒரு பெரிய பொருளாதார செலவில் வரும்.
காரணம் எளிது - அமெரிக்கா முதன்மையாக இறக்குமதி செய்யும் நாடு. கட்டணங்கள் பொருட்களை விலை உயர்ந்ததாக மாற்றும் மற்றும் உள்நாட்டில் உற்பத்தி அலகுகளை அமைப்பது ஒரு செலவு மற்றும் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் முயற்சியாக இருக்கும். தற்போது சீனாவில் தயாரிக்கப்படும் பொருட்களால் வழங்கப்படும் செலவு நன்மை பல அமெரிக்க வணிகங்களை லாபகரமாக நடத்துகிறது.
கூடுதலாக, கட்டணங்கள் காரணமாக அதிக விலை பொருட்கள் மற்றும் கூறுகளை இறக்குமதி செய்ய வேண்டியிருந்தால், பல தொடக்க நிறுவனங்கள் இப்போது பாதகமாக இருக்கும். சீன இறக்குமதியிலிருந்து தொடர்ந்து பயனடைய முடியும் என்பதால் அவர்களின் வெளிநாட்டு போட்டியாளர்களுக்கு இப்போது ஒரு விளிம்பு இருக்கும். கட்டணங்களும் நுகர்வோருக்கான தேர்வைக் குறைக்கும். உற்பத்தி மற்றும் / அல்லது கீழ்நிலை தயாரிப்புகளுக்காக அமெரிக்காவில் கூடியிருப்பதற்கான குறைந்த விலை கூறுகளை இறக்குமதி செய்யத் தவறினால், அத்தகைய வணிகங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
கட்டணங்கள் விதிக்கப்படுவதற்கு முன்னர், அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதி (யு.எஸ்.டி.ஆர்) சில்லறை, தொழில்நுட்பம், எஃகு மற்றும் விவசாயத் தொழில்கள் போன்ற பல்வேறு துறைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பல்வேறு வணிகங்கள், தொழில்கள் மற்றும் வர்த்தக குழுக்களிடமிருந்து ஏதேனும் இருந்தால் கவலைகளைக் கேட்பார். இந்த வாரம் கலந்துரையாடல்கள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன, மேலும் 120 க்கும் மேற்பட்ட வணிகக் குழுக்கள் மற்றும் தொழில்களின் பங்களிப்பைக் காணும்.
வர்த்தக குழுக்களிடமிருந்து எதிர்வினைகள்
வாஷிங்டனின் மிகப்பெரிய வர்த்தக அமைப்புகளில் ஒன்றான தேசிய சில்லறை கூட்டமைப்பு (என்.ஆர்.எஃப்) கட்டணங்களை கடுமையாக எதிர்க்கிறது, மேலும் அதன் முயற்சிகளில் பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் போது விளம்பரங்களை இயக்குவதன் மூலம் பொதுமக்களிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது. வணிகங்கள் எதிர்கொள்ளும் யதார்த்தமான சிக்கல்களை முன்னிலைப்படுத்தி, சில்லறை விற்பனையாளர்கள் விற்பனையாளர்களை ஆறு முதல் 12 மாதங்களுக்கு முன்பே இறுதி செய்கிறார்கள் என்று வாதிடுகின்றனர், கட்டணங்களை எதிர்கொள்ளும் சீன பொருட்களின் ஆர்டர்களை ரத்து செய்ய எந்த வாய்ப்பும் இல்லை. சில்லறை விற்பனையாளர்கள் நுகர்வோரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு அதிக விலையை கடந்து செல்வார்கள்.
நுகர்வோர் தொழில்நுட்ப துறையில் 2, 200 க்கும் மேற்பட்ட டெவலப்பர்கள், உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் சில்லறை விற்பனையாளர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மற்றொரு வர்த்தக குழு, நுகர்வோர் தொழில்நுட்ப சங்கம் (சி.டி.ஏ), முன்மொழியப்பட்ட கட்டணங்கள் சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சிகளின் விலையை சுமார் 25 சதவீதம் அதிகரிக்கும் என்று கவலை கொண்டுள்ளது., ஆனால் சில பகுதிகளை இறக்குமதி செய்வதால் உள்நாட்டு தொலைக்காட்சிகளிலும். சி.டி.ஏ 193 பொருட்களின் ஒரு குறிப்பிட்ட பட்டியலையும் சுங்கவரிகளுக்கு வெளியே வைக்க வேண்டும் என்று கோரியுள்ளது, அதில் பணப் பதிவேடுகள், எஃகு கொட்டைகள் மற்றும் வீட்டு பாத்திரங்களைக் கழுவுதல் ஆகியவை அடங்கும்.
"கட்டணங்கள் தவறான அணுகுமுறை மற்றும் அமெரிக்க நுகர்வோருக்கான விலையை மட்டுமே அதிகரிக்கும்" என்று சில்லறை வர்த்தக குழுவின் தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான மேத்யூ ஷே கூறினார், இது மேசி, பிஜேவின் மொத்த விற்பனை கிளப் மற்றும் சாம்ஸ் கிளப் போன்ற சில்லறை விற்பனையாளர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது என்று சிஎன்என் தெரிவித்துள்ளது.
உற்பத்தி பக்கத்திலிருந்து கதை
எஃகு துறையின் கருத்து வேறுபடுகிறது.
யு.எஸ். ஸ்டீல் (எக்ஸ்) தனது கோரிக்கையில் "அமெரிக்க அரசாங்கம் அதிக கட்டணங்களை, குறிப்பாக முழு அளவிலான தகரம் மற்றும் குரோமியம் பூசப்பட்ட எஃகு தாள் தயாரிப்புகளில் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று விரும்புகிறது" என்று சி.என்.என் தெரிவித்துள்ளது. இதேபோல், இன்சின்க்ரேட்டர் சமையலறை கழிவுகளை அகற்றும் - அதன் முக்கிய தயாரிப்பு - பட்டியலில் சேர்க்க விரும்புகிறது. இந்த வெளிப்படையான கோரிக்கைகள் உள்நாட்டு அமெரிக்க உற்பத்தியாளர்களிடமிருந்து மலிவான சீன இறக்குமதிகள் காரணமாக தொடர்ந்து வெற்றி பெறுகின்றன.
ஜெனரல் எலக்ட்ரிக் கோ (ஜி.இ) போன்ற கூட்டமைப்புகள் பெரிய அளவில் பாதிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. கட்டணங்களை எதிர்கொள்ளும் 1, 300 பொருட்களில், ஏறக்குறைய 1, 000 பயன்படுத்தப்படுகின்றன, எனவே பன்முகப்படுத்தப்பட்ட நிறுவனம் ஒருவிதத்தில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும். GE கட்டணங்களுக்கு எதிராக வெளிவந்துள்ளது, ஆனால் அரசாங்கம் முடிவோடு தொடர்ந்தால் சில பொருட்களுக்கு விலக்கு அளிக்க விரும்புகிறது. அவற்றில் “எளிதில் மாற்ற முடியாத கூறுகள்” அடங்கும்.
ஆப்பிள் இன்க். (ஏஏபிஎல்) தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டிம் குக்கும் கட்டணங்களுக்கு எதிராக பேட் செய்துள்ளார். (மேலும், ஆப்பிள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி சீனா கட்டணங்களுக்கு எதிராக டிரம்பிற்கு ஆலோசனை வழங்கியதைப் பார்க்கவும்.)
அடிக்கோடு
1, 300 பொருட்களின் ஆரம்ப பட்டியலில் பக் நிறுத்தப்படாது. மேலும் 100 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள சீன பொருட்கள் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் ரேடாரில் உள்ளன, அவை அடுத்தடுத்த கட்டத்தில் கட்டண பட்டியலில் சேர்க்கப்படலாம். சீனா இதேபோன்ற நடவடிக்கைகளுக்கு பதிலடி கொடுக்கத் தொடங்கி, அமெரிக்கப் பொருட்களுக்கு இறக்குமதி வரியை விதிப்பதன் மூலம், ஒரு பாரிய வர்த்தகப் போரின் அபாயங்கள் பெருமளவில் உள்ளன. இரண்டு பெரிய உலகளாவிய பொருளாதாரங்கள் அந்தந்த கட்டணத் திட்டங்களுடன் தொடர்ந்தால் 450, 000 அமெரிக்க வேலைகள் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும் என்று சமீபத்திய என்ஆர்எஃப் ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. (மேலும் காண்க, சீனாவுடனான வர்த்தகப் போரினால் பாதிக்கப்படக்கூடிய பங்குகள் .)
