மனிதர்கள் தங்கள் நேரத்தின் மூன்றில் ஒரு பகுதியை தூங்குகிறார்கள். பொருளாதாரங்கள் தங்கள் நேரத்தின் ஒன்பதாவது பகுதியை மந்தநிலையில் செலவிடுகின்றன.
இன்னும் சில காரணங்களால், பொருளாதார வல்லுநர்கள் மந்தநிலைகளை கணிப்பதில் மிகவும் மோசமானவர்கள். இந்த மாதம் வெளியிடப்பட்ட ஒரு சர்வதேச நாணய நிதியம் (ஐ.எம்.எஃப்) பணித்தாள் ஒன்றில், ஜிடோங் ஆன், ஜோவோ டோவர் ஜாலெஸ் மற்றும் பிரகாஷ் லொங்கனி பொருளாதார வல்லுநர்களின் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (ஜிடிபி) வளர்ச்சி கணிப்புகள் 1992 முதல் 2014 வரையிலான 63 நாடுகளின் உண்மையான வளர்ச்சி புள்ளிவிவரங்களுக்கு எதிராக உள்ளன. மந்தநிலை ஆண்டுகளில், முடிவுகள் விவரிக்கப்படலாம் - ஆசிரியர்கள் இந்த சொற்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றாலும் - பிடிக்கக்கூடிய ஒரு சோகமான விளையாட்டு.
சராசரி மந்தநிலை ஆண்டு ஒரு நாட்டின் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 2.98% தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. முந்தைய ஏப்ரல் மாதத்தில் சராசரி தனியார் துறை உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் கணிப்பு (கீழேயுள்ள அட்டவணையில் "ஏப்ரல்" எனக் குறிக்கப்படுகிறது) 202% தள்ளுபடி. 2.98% சுருக்கத்தை விட, விண்மீன்கள் கொண்ட ஒருமித்த கருத்து 3.03% விரிவாக்கத்திற்காக இருந்தது. சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் முன்னறிவிப்பாளர்கள் இதைவிட சிறந்தது அல்ல.
பொருளாதார வல்லுநர்கள் மந்தநிலை நெருங்கும்போது தங்கள் கணிப்புகளை சரிசெய்ய முனைகிறார்கள், ஆனால் - சராசரியாக - மந்தநிலை ஆண்டின் ஏப்ரல் வரை சுருக்கத்தை கணிக்க வேண்டாம். அக்டோபர் மாதத்திற்குள் அவை அனுபவ முடிவாக இருக்கும் என்பதை நெருங்குகின்றன. இன்னும், நீங்கள் ப்ரோன்பாஸ்டிக் செய்யும் வருடத்தில் 10 மாதங்கள் பால்பாக்கில் இருப்பது உங்களை ஒரு நாஸ்ட்ராடாமஸாக மாற்றாது.
பொருளாதார வல்லுநர்கள் பெரும்பாலும் மந்தநிலை வருவதைக் காணத் தவறிவிடுவது செய்தி அல்ல. ஏப்ரல் 2008 இல் சர்வதேச நாணய நிதியம் அமெரிக்க பொருளாதாரம் அடுத்த ஆண்டு 0.6% வளர்ச்சியடையும் என்று கணித்துள்ளது. இது 2.6% சுருங்கியது. (அந்த யூகம், 123% ஆக, உண்மையில் சராசரியை விட மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது.)
ஆனால் அனைத்து விமர்சனங்களும் இருந்தபோதிலும், பொருளாதார வல்லுநர்கள் தங்கள் கணிப்புகளை மிகவும் வலிமையாகத் தூண்டுவதற்காக (மற்றும் அநேகமாக தகுதியுடையவர்கள்), யாரும் - தங்கள் கணிப்புகளை வெளியிடும் அனைத்து ஊடக நிறுவனங்களிலும் - ஒரு சிறந்த மாற்றீட்டை வழங்க முடியாது. தவிர, அதாவது, நிபுணர்களை புறக்கணித்து, பார்வையற்றவர்களை பறக்கும்.
