பச்சை தளிர்கள் என்றால் என்ன?
பொருளாதார வீழ்ச்சியின் போது பொருளாதார மீட்சி அல்லது நேர்மறையான தரவுகளின் அறிகுறிகளை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சொல். பச்சை தளிர்கள் என்ற சொல் தாவர வளர்ச்சி மற்றும் மீட்புக்கான குறிப்பு ஆகும், மேலும் இதேபோன்ற வளர்ச்சியின் அறிகுறிகளை விவரிக்க கீழ் பொருளாதாரங்களின் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது.
பச்சை தளிர்கள் என்ற வார்த்தையின் முதல் பயன்பாடுகளில் ஒன்று அதிபர் நார்மன் லாமண்ட். 1991 ஆம் ஆண்டில் யுனைடெட் கிங்டமில் ஏற்பட்ட பொருளாதார வீழ்ச்சியின் போது பொருளாதார வளர்ச்சியின் சமிக்ஞைகளை விவரிக்க அவர் இதைப் பயன்படுத்தினார். அதிபர் கண்டெடுத்த மீட்பு அறிகுறிகள் இருந்தபோதிலும், பல இங்கிலாந்து குடிமக்கள் கையாண்டிருந்த கடுமையான நிதி நெருக்கடிகளின் காரணமாக இந்த கருத்து பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டது. இந்த சர்ச்சைக்குரிய தொடக்கத்தில்கூட, இந்த சொற்றொடர் பொருளாதார வல்லுநர்களிடமும் அரசியல்வாதிகளிடமும் பொது மக்களின் பார்வையில் இருந்து தோன்றவில்லை என்றாலும் மீட்பு நடைபெறுகிறது என்பதைக் குறிக்கும் வழியாகும்.
முக்கிய எடுத்துக்காட்டுகள்
- கிரீன் ஷூட்ஸ் பொதுவாக பொருளாதார மந்தநிலையிலிருந்து மீள்வதற்கான அறிகுறிகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1991 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பொருளாதார வீழ்ச்சியின் போது பொருளாதார வளர்ச்சியைக் குறிக்க இங்கிலாந்து அதிபர் நார்மன் லாமண்ட் இந்த வார்த்தையை முதன்முதலில் பயன்படுத்தினார். பென் பெர்னான்கே இந்த வார்த்தையை ஒரு புதிய மீட்சியை விவரிக்க பயன்படுத்தினார் நிதி நெருக்கடியின் போது ஆனால் அது பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டது.
பச்சை தளிர்களைப் புரிந்துகொள்வது
அமெரிக்க பெடரல் ரிசர்வ் தலைவர் பென் பெர்னான்கே 2009 ஆம் ஆண்டு 60 நிமிடங்களுடனான நேர்காணலில் நிதி நெருக்கடியின் போது ஏற்பட்ட விரைவான மீட்சியை விவரிக்க பயன்படுத்தியபோது பச்சை தளிர்கள் அதிக இழிவைப் பெற்றன. முந்தைய பயன்பாடுகளைப் போலவே, இது பெர்னான்கே விமர்சகர்களால் விரும்பத்தக்க சிந்தனையாகவும், நிதி நெருக்கடியின் ஒரு பகுதியாக அமெரிக்கர்கள் அனுபவிக்கும் பொருளாதார வலியைப் பாராட்டாமல் இருப்பதோடு காணப்பட்டது. மற்றவர்கள் இதை அமெரிக்க பொருளாதாரத்தின் மீட்புக்கான நம்பிக்கையின் வாக்கு என்று பார்த்தார்கள். அந்த நேரத்தில் ஒரு சிலர் அந்த அறிக்கையை வட்டி விகித உயர்வு குறித்த சமிக்ஞையாக விரிவுபடுத்த முயன்றனர், ஏனெனில் இது மத்திய வங்கி அல்லது அதன் தலைவரின் எந்தவொரு அறிக்கையுடனும் வழக்கமாக உள்ளது.
பச்சை தளிர்கள் வளராதபோது
பெர்னான்கே தனது கருத்துக்களில் முற்றிலும் தவறில்லை. அடமானக் கரைப்பிலிருந்து ஏற்பட்ட பொருளாதார சேதங்களில் மிக மோசமானது, லெஹ்மன் பிரதர்ஸ் தோல்வி உட்பட, உண்மையில் முடிந்தது. இருப்பினும், பெர்னான்கே கண்ட பச்சைத் தளிர்கள் விரைவான மீட்சிக்கு வழிவகுத்த வலுவான வளர்ச்சி அல்ல. அதற்கு பதிலாக, பொருளாதார சுருக்கத்தின் வீதமும், பெரிய அளவிலான நிதி அமைப்பு தோல்விகளின் அபாயமும் குறைந்துவிட்டன. பசுமை தளிர்கள் கருத்துக்களுக்குப் பின்னர் பல ஆண்டுகளாக, பொருளாதார நெருக்கடிக்கு முந்தைய நிலைகளுக்கு அருகில் பொருளாதார வளர்ச்சி எங்கும் வரத் தவறியதால் மக்கள் நீருக்கடியில் அடமானங்கள் மற்றும் வேலை இழப்புகளுடன் தொடர்ந்து போராடி வந்தனர்.
பொருளாதாரம் மற்றும் அரசியல்வாதிகள் மோசமானவை முடிந்துவிட்டன என்று நம்புவதற்கு மக்கள் தேவைப்படும்போது, அந்த வகை அறிக்கையில் பச்சை தளிர்கள் விழுகின்றன. ஒபாமா அதே ஆண்டில் பொருளாதாரத்தின் நிலையை விவரிக்க அல்லது "நாங்கள் திடமான நிலையில் இருக்கிறோம்" என்பதை விவரிக்க "நம்பிக்கையின் ஒளிவீசும்" மற்ற பிடித்தவை. இந்த அறிக்கைகள் திடமான பொருளாதார தரவுகளால் ஆதரிக்கப்படுகின்றனவா இல்லையா, ஊடக விவரிப்புகளை எடுத்துக்கொள்வதற்கும் பொதுக் கருத்தை வடிவமைப்பதற்கும் அவர்களுக்கு அதிகாரம் உண்டு.
