சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்கள்

"சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்கள்" என்றால் என்ன?

"க்னோம்ஸ் ஆஃப் சூரிச்" என்பது சுவிஸ் வங்கியாளர்களை விவரிக்க சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கேவலமான சொல். இந்த சொல் 1964 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் தொழிற்கட்சி அரசியல்வாதி ஜார்ஜ் பிரவுன் என்பவரால் பிரிட்டிஷ் பவுண்டைத் துன்புறுத்தும் நாணய நெருக்கடி குறித்த கூட்டத்திற்கு பதிலளித்தார், இது சுவிஸ் வங்கிகளால் நாணய கையாளுதலால் ஏற்பட்டதாகக் கருதப்பட்டது. இந்த சொல் பின்னர் மறைந்துவிட்டது, ஆனால் 2010 களின் முற்பகுதியில் ஐரோப்பாவில் நிதி உறுதியற்ற தன்மைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் மீண்டும் பயன்பாட்டுக்கு வந்தது.

முக்கிய எடுத்துக்காட்டுகள்

• "ஜினோம்ஸ் ஆஃப் சூரிச்" என்பது சுவிஸ் வங்கியாளர்களை விவரிக்க பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு இழிவான வார்த்தையாகும். 1960 களின் பிரிட்டிஷ் நாணய நெருக்கடியின் போது இந்த சொல் முக்கியத்துவம் பெற்றது, இது பெரும்பாலும் சுவிஸ் வங்கி நடைமுறைகள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. பின்னர் இந்த சொல் பயன்பாட்டில் இல்லை, 2008 நிதி நெருக்கடியைத் தொடர்ந்து ஐரோப்பாவில் நிதி உறுதியற்ற தன்மையின் போது இது ஒரு குறுகிய எழுச்சியைக் கண்டது.

"சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்கள்"

சூரிச்சின் க்னோம்ஸ் என்பது சுவிஸ் வங்கியாளர்களை அவமதிப்பதாகும், இது சுவிஸ் வங்கியாளர்களால் செய்யப்பட்ட ஒன்று மற்ற நாணயங்கள் அல்லது பொருளாதாரங்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாக நினைப்பவர்கள் பயன்படுத்துகின்றனர். "குட்டி மனிதர்கள்" என்ற வார்த்தையின் பயன்பாடு தங்கத்தை பதுக்கி வைப்பதற்காக நிலத்தடியில் வாழ்ந்த அசிங்கமான, அழுக்கான இடைக்கால விசித்திரக் குட்டி மனிதர்களைத் தூண்டுவதாகும், ஆனால் நவீன தோட்ட குட்டி மனிதர்களை சுத்தப்படுத்தவில்லை. சுவிட்சர்லாந்தின் நிதி மையம் சூரிச் ஆகும், மேலும் சுவிஸ் வங்கிகள் இரகசியமாகவும், குறிப்பாக சந்தேகத்திற்குரிய பரிவர்த்தனைகளுக்காகவும், வாடிக்கையாளர்களின் பணத்தை நிலத்தடி பெட்டகங்களில் மறைப்பதற்காகவும் அறியப்படுகின்றன. இந்த கருத்துக்கள் "சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்கள்" என்ற சொற்றொடரில் ஒன்றாக இணைக்கப்படுவதால், சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள வங்கியாளர்கள் செல்வத்தின் மீது மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டுள்ளனர், அவர்கள் அதைப் பதுக்கி வைப்பதற்காக நிலத்தடியில் மறைக்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் செயல்பாடுகள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களைப் பற்றி முறையற்ற முறையில் ரகசியமாக இருக்கிறார்கள்.

சுவிஸ் வங்கியாளர்கள் எப்போதுமே உலகின் பிற பகுதிகளால் ரகசியமாகக் காணப்பட்டாலும், சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்கள் என்ற சொற்றொடர் 1964 வரை உருவாக்கப்படவில்லை. தொழிலாளர் கட்சி அரசியல்வாதி ஜார்ஜ் பிரவுன் ஒரு கூட்டத்தில் இருந்து வெளியே வந்து, ஒரு பெரிய நாணய நெருக்கடியின் நடுவில் பிரிட்டிஷ் பவுண்டின் மதிப்பு வீழ்ச்சியடைந்தது பற்றி விவாதித்தார், சுவிஸ் வங்கியாளர்கள் தங்கள் சொந்த மற்றும் பிறரின் நாணயத்தை கையாளுவதால் தான் ஏற்பட்டது என்று அவர் நம்பினார், மேலும் பிபிசி தெரிவித்துள்ளது செய்தி, "சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்கள் மீண்டும் வேலை செய்கிறார்கள்." இந்த சொற்றொடர் விரைவில் சர்வதேச நிதி உலகில் பொதுவான பயன்பாட்டில் இருந்தது, ஆனால் இறுதியில் அது குறைவாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட காலத்திற்கு மங்கிவிட்டது.

"சூரிச்சின் குட்டி மனிதர்களின்" நவீன பயன்பாடு

2000 களின் பிற்பகுதியில் உலக நிதி நெருக்கடியை அடுத்து, இந்த சொற்றொடர் பிரபலத்தில் ஒரு புதிய எழுச்சியைக் கண்டது. பல நாடுகளின் பொருளாதாரங்களும் நாணயங்களும் குழப்பத்தில் இருந்தன, சுவிஸை வேறு எதையும் போல குறை கூறுவது எளிதானது.

சுவிஸ் வங்கியாளர்கள் நாணயத்தை கையாளுகிறார்களா இல்லையா, அல்லது சப் பிரைம் அடமானக் கடனுக்கான பொறுப்பு, சிலர் கூறியது போல், அவர்கள் பொதுவாக மிகவும் ரகசியமாக இருந்திருக்கிறார்கள், இது அவர்களை குற்றம் சாட்டுவதற்கான இயல்பான இலக்குகளாக மாற்றியது. கூடுதலாக, பிரிட்டிஷ் வங்கியாளர்கள் சுவிட்சர்லாந்திற்கு செல்வதைக் கருத்தில் கொண்டனர், அங்கு ஐக்கிய இராச்சியத்தை விட குறைவான விதிமுறைகள் உள்ளன, இது சுவிட்சர்லாந்தின் அவதூறு மற்றும் மனக்கசப்பை அதிகரித்தது.

உலகளாவிய நிதிச் சந்தைகள் மேம்பட்டதால், சுவிஸ் வங்கியாளர்கள் குறைவாகவே ஆராயப்பட்டனர், மேலும் இந்த சொற்றொடர் மீண்டும் பொதுவான பயன்பாட்டிலிருந்து மங்கிவிட்டது.